西安建筑翻译公司 全球百强企业翻译公司

西安建筑翻译公司 西安路桥翻译公司 西安欧亚翻译公司建筑翻译

建筑路桥领域/

建筑工程翻译具有用词专业、涉及领域广、项目大等特点，是翻译行业公认大型项目的一个领域，在此需要多领域专业人才的结合才能很好的完成此类文件的翻译。建筑工程翻译涉及的领域广，专业性强。在建筑行业中不仅涉及到专业的建筑行业专业词汇，还涉及专业法律翻译（招标书，投标书等）、机械翻译（大型设备安装使用说明书等），还涉及畜牧业、环保等多领域。这些都需要具有多领域的专业人才结合完成，才能使每一个项目很好的完成。所以建筑翻译所需要的翻译实力是相当强的。

为了能够准确迅速应对客户的需求，欧亚翻译按照语种和专业领域构筑了翻译人员数据库，并通过与国外翻译公司的合作，承接其他公司所无法应对的大量的多语种翻译，确保在最快最短的时间内准确完稿。

主要翻译内容

工程标书翻译 项目建议书翻译设备标书翻译政府采购标书翻译轨道工程标书翻译铁路建设标书翻译公路建设标书翻译桥梁隧道标书翻译装饰工程标书翻译房屋建筑标书翻译石油标书翻译天然气工程标书翻译化工工业标书翻译机电工程标书翻译建筑标书翻译建筑工程翻译，铁路工程翻译，道路工程翻译，土木工程翻译，水利工程翻译，体育场馆建设翻译，环境工程建设翻译，机场工程建设翻译，公路建筑业翻译，隧道桥梁建筑业翻译，电站建筑业翻译，码头建筑业翻译、民用建筑工程翻译、游乐场馆建设翻译、地下民防工程翻译、标书翻译（投标书翻译/招标书翻译）、建筑合同翻译、建筑图纸翻译、建筑书籍翻译、 建筑论文翻译、设备说明书翻译，建筑工程翻译，铁路工程翻译，道路工程翻译，水利工程翻译，体育场馆建设翻译，环境工程建设翻译，机场工程建设翻译，公路建筑业翻译，隧道桥梁建筑业翻译，电站建筑业翻译，码头建筑业等；标书翻译（投标书翻译/招标书翻译） 合同翻译 建筑图纸翻译建筑书籍翻译建筑翻译设备说明书翻译等

● 承接语种

承接中国语、英语、韩国语、德语、法语、西班牙语、意大利语等世界各国语言的翻译。通过与国外翻译公司的合作，我们实现了高质量的中国语、韩国语以及欧洲各国语言的翻译。

我们拥有利用翻译辅助工具软件（Trados）等的翻译业绩，请随时向我们垂询。

● 母语译审

对于在公司外部使用的文件，推荐利用母语译审服务。具体包括仅校阅中文、英文和对英语日语、中文日语进行交叉校阅的两种译审形式，请根据需校对文章的内容、水平和用途来考虑如何利用。

● 质量管理

对专业性高的译文，内部进行译审后交稿。各语种均配备有多名译审，可以向您提交可靠的翻译成果。另外，我们可以根据要求，利用翻译辅助工具，将翻译成果反映到您的用语集内。

● 桌面排版、印刷

提交译文时，可按照您的要求，采用各种各样的形式交稿。熟悉各种软件的熟练操作人员常驻于公司内，可以满足您的各种细微需求。

● 试译（免费试译）

初次委托本公司或者翻译量较大以及连续委托时，本公司可以提供免费试译服务（试译量按英文为130个单词，按日文及汉字为A4纸一页左右）。通过试译，您可以事先确认我们的翻译质量，以便您能够放心地委托我们。有关详细情况，请向附近的营业部门垂询。

企业理念：

以语言沟通世界，通过提供多国语言翻译服务，支持中国国内和外资企业的国际交往活动，为国际交流和文化交流作出贡献。

经营方针：

1、 提高客户服务水平和翻译质量。

2、实施重视员工的经营，创造易于员工工作的岗位环境。

3、积极培育技术翻译人员，增强翻译人才队伍建设。

4、遵守国家法律法规。

努力满足所有客户不同语言翻译需求 不同专业翻译需求

进入21世纪，伴随着互联网和通讯技术的飞速发展，国家与国家，企业与企业，人与人之间的交往活动日益频繁，这个时候人们感到“语言的不同”成了交往的最大障碍。

西安欧亚翻译服务有限公司自创立以来，一直以“以翻译沟通世界”为自己的使命。在为满足不同客户对不同专业领域、不同语言翻译的需求而不地懈地努力，我们不追求单纯的多语种翻译服务，而是追求各领域翻译专业化和多语种化的综合服务。以往的翻译工作，主要依靠单一专业人员的“个人能力”，现在必须利用最新的IT技术，构筑万无一失的管理体制，以使翻译工作实现组织化、高效化，这是我们一贯努力的方向。

只有具备高品质、高速度、合理的价格三项要素，才能够实现客户满意的翻译服务。我们将尽全力以最大限度来满足客户要求的质量、价格和速度，实现翻译的最优化管理。

我们不谋求眼前利益，更不掠夺他人的财富，而是最大限度地帮助客户降低相关成本，充分考虑客户的最大利益，并在这种持续的合作过程中与客户共同成长。